Because you have three brains whose survival has depended upon careful monitoring by a sophisticated computer system for 19 years.
Perché la sopravvivenza delle tre menti è stata attentamente controllata da un computer per 19 anni.
Job monitoring by user or group support
Monitoraggio del lavoro da parte dell'utente o gruppo
To meet your requirements, we allow you to increase or decrease the sensitivity of monitoring by specifying factors like timeout, waiting time and locations.
Per soddisfare meglio le tue necessità ti consentiamo di aumentare o diminuire la sensibilità del monitoraggio tramite parametri come timeout, waiting time e posizione geografica.
Yeah, but it isn't DHS just monitoring by themselves anymore, they've got every agency...
Si', ma la Sicurezza Interna non sorveglia piu' direttamente, usano... - Tutte le altre agenzie... - Lo cercano anche loro, lo so.
For the McAfee® Identity Theft ProtectionPlus and Premium services, credit monitoring by Experian and TransUnion may take several days to begin.
Per i Servizi McAfee® Identity Theft ProtectionPlus e Premium, il monitoraggio del credito da parte di Experian e TransUnion potrebbe richiedere diversi giorni.
Unlock all the benefits of your technology investment with 24x7 monitoring by HPE.
Realizza tutti i vantaggi del tuo investimento in tecnologia con monitoraggio 24x7 da parte di HPE.
Furthermore, monitoring by this body will extend from the countries of the EU to all those whose currency is, in some way, linked to the euro, and therefore to our businesses and all those with whom they do business.
Inoltre, la tutela di quest'autorità si estende dai Paesi europei a tutti quelli la cui valuta è in qualche modo collegata all'euro, e quindi alle nostre imprese e a tutte quelle che con esse fanno affari.
Diseases of the pelvic organs absolutely always require comprehensive and competent therapy and regular monitoring by a doctor.
Le malattie degli organi pelvici richiedono assolutamente sempre una terapia completa e competente e un monitoraggio regolare da parte di un medico.
Regular monitoring by the Council will be necessary in order to reach long term objectives as well as concrete goals to be fixed year by year.
Per raggiungere gli obiettivi a lungo termine come pure i traguardi concreti che saranno fissati di anno in anno sarà necessario un monitoraggio periodico da parte del Consiglio.
Therefore, I am setting bail at $1 million with a fully collateralized bond, plus pre-trial monitoring by the department of probations, including but not limited to ankle monitoring.
Pertanto... fisso a un milione di dollari la cauzione, con obbligo di garanzia da beni patrimoniali. Determino la libertà fino al processo, monitorata a cura del dipartimento, tramite l'uso della cavigliera come mezzo non esclusivo.
Any health problem requires constant monitoring by specialists.
Qualsiasi problema di salute richiede un monitoraggio costante da parte di specialisti.
Parallel pH monitoring by Orbisint CPS11D sensors prevents fermentation from occurring.
Il monitoraggio del pH attraverso i sensori Orbisint CPS11D impedisce che si verifichi fermentazione.
The inclusion of any link is not and does not imply an affiliation, sponsorship, endorsement, approval, investigation, verification or monitoring by Nautilus, Inc. of any information contained in any third party Web site.
L’inserimento di qualsiasi link non implica alcuna affiliazione, sponsorizzazione, supporto, approvazione, analisi, verifica o monitoraggio da parte di Nautilus, Inc. di qualsiasi informazione contenuta in qualsiasi Sito web di terzi.
Implementation of the measures decided by the Libyan authorities remains subject to close monitoring by the Commission.
L’attuazione delle misure decise dalle autorità libiche rimane soggetta a stretto monitoraggio da parte della Commissione.
There is an additional possibility of monitoring by means of a given alarm control panel via a switched track alarm or ETHM or GPRS devices offered by SATEL for the presented server.
Vi è un'ulteriore possibilità di monitoraggio mediante una determinata centrale di allarme tramite una notifica di traccia interrotta o dispositivi ETHM o GPRS offerti da SATEL per il server presentato.
Veterinary medicine diet feed should only be used where recommended and by way of regular monitoring by the veterinarian.
I prodotti veterinari farmaceutici dovrebbero essere utilizzati solo se raccomandati e regolarmente monitorati dal veterinario.
Cimalgex must not be used in dogs aged less than 10 weeks old, and if the dog is less than 6 months of age careful monitoring by the veterinarian is recommended.
Cimalgex non deve essere utilizzato nei cani di età inferiore a 10 settimane. Nei cani al di sotto dei 6 mesi di età, si consiglia in ogni caso un monitoraggio attento da parte del veterinario.
Supports GPU overclocking and temperature monitoring by installing NVIDIA System Tools software.
Supporta overclocking e monitoraggio della temperatura della GPU mediante l’installazione del software NVIDIA System Tools.
Some patients, particularly those with Kawasaki disease and hypoalbuminaemia, may develop abnormalities of their blood pressure when receiving IVIG; these patients need careful monitoring by an experienced team.
Alcuni pazienti, in particolare quelli con malattia di Kawasaki e ipoalbuminemia, possono presentare ipotensione grave quando ricevono l’IVIG; questi pazienti hanno bisogno di un attento monitoraggio da parte di un team esperto.
The implementation of these restrictions will remain under close monitoring by the Commission and the EU Air Safety Committee.
La Commissione e il comitato per la sicurezza aerea dell'Unione europea continueranno a vigilare sull'applicazione di tali restrizioni.
independent monitoring by civil society takes place without violence, threats or any form of abuse, and that the latter are vigorously prosecuted should they occur,
il monitoraggio indipendente della società civile si svolga senza violenze, minacce o qualsiasi forma di abuso e che, se questi ultimi si verificano, vengano vigorosamente perseguiti,
Therefore, with high pressure and frequent urination to the patient during treatment, constant monitoring by specialists is necessary.
Pertanto, con alta pressione e minzione frequente al paziente durante il trattamento, è necessario un monitoraggio costante da parte degli specialisti.
The safety of this veterinary medicinal product has not been established in young dogs, so careful monitoring by your veterinary surgeon is recommended if the dog is less than 6 months of age.
La sicurezza del medicinale non è stata testata negli animali giovani, perciò si raccomanda un attento monitoraggio durante il trattamento da parte del vostro veterinario, se il cane ha meno di 6 mesi.
The implementation of the CAP by the Member State in question will then be subject to close monitoring by the Commission and the Council, a process which will include progress reports and surveillance missions.
L’attuazione di tale piano da parte dello Stato membro in questione sarà quindi soggetta all’attento monitoraggio della Commissione e del Consiglio, processo che comprenderà rapporti sullo stato di avanzamento dei lavori e missioni di sorveglianza.
Fair competition and road transport that is fully compliant with the rules call for a uniform level of monitoring by Member States.
Per garantire una concorrenza leale e un trasporto su strada nel pieno rispetto della regolamentazione è necessario un livello omogeneo di sorveglianza da parte degli Stati membri.
Other new areas covered include the monitoring by Member States of certain fleet management criteria, such as fishing capacity and engine power.
Uno dei nuovi ambiti contemplati dal regolamento è il controllo da parte degli Stati membri di alcuni criteri di gestione della flotta, come la capacità di pesca e la potenza motrice.
I cannot stress the importance of monitoring by a doctor.
Non posso sottolineare l'importanza di un controllo da un medico.
And for further peace of mind, our industrial boiler hire service comes with remote monitoring technology, that allows 24/7 monitoring by our team of engineers.
E per una maggiore tranquillità, il nostro servizio di noleggio di caldaie industriali è dotato di tecnologia di monitoraggio remoto, che consente il monitoraggio 24/7 da parte del nostro team di ingegneri.
The on-going implementation of these measures will remain under close monitoring by the Commission and the EU Air Safety Committee.
La Commissione e il comitato per la sicurezza aerea dell'Unione europea continueranno a sorvegliare attentamente l'attuazione di queste misure, attualmente in corso.
“Summary Analysis of Routine Outcome Monitoring by Narconon Eslöv (Sweden) of Its Drug Rehabilitation Programme Graduates, 2010-2012”
“Analisi riassuntiva del risultato del monitoraggio di routine fatto dal centro Narconon Eslöv (Svezia) sulle persone che hanno completato il programma di recupero dalla droga, 2010-2012”
Implementation of the measures shall be subject to reinforced monitoring by the Commission and may include surveillance missions under Article -11 of this Regulation.
L’attuazione delle misure è soggetta ad un monitoraggio rafforzato da parte della Commissione e può comprendere missioni di sorveglianza ai sensi dell’articolo -11 del presente regolamento.
Drug treatment of prostatitis is a complex and challenging program.It requires not only a competent selection of products, but also professional constant monitoring by a specialist - urologist.
Il trattamento farmacologico di prostatite è un programma complesso e impegnativo.Essa richiede non solo una selezione competente di prodotti, ma anche un costante monitoraggio professionale da uno specialista - urologo.
If you want to monitor several channels on different servers, you can create your own profile for monitoring by selecting "Add Profile".
Per monitorare diversi canali su diversi server, è possibile creare un proprio profilo per il monitoraggio selezionando "Add Profile" (Aggiungi profilo).
This is why performance monitoring by TRUMPF provides you with all the important productivity figures for a comprehensive evaluation of machine performance.
Per questo il Performance Monitoring TRUMPF fornisce tutti i parametri di produttività importanti per una valutazione globale delle prestazioni della macchina.
Because of the specific risks which can arise from the use of credit default swaps, such transactions require close monitoring by competent authorities.
A causa dei rischi specifici che possono sorgere dall’uso di credit default swap, tali operazioni rendono necessario uno stretto monitoraggio da parte delle autorità competenti.
The EESC believes that monitoring by the European Commission of the use of the ESF in the fight against poverty and social exclusion and the use of the FEAD for integration measures in the Member States should be more effective.
Il CESE reputa che la Commissione europea dovrebbe monitorare in maniera più efficace l’utilizzo del FSE nella lotta contro la povertà e l’esclusione sociale e l’impiego del FEAD per misure di integrazione negli Stati membri.
Including competitive freight rates and transport monitoring by GPS.
Incluse tariffe di trasporto concorrenziali e monitoraggio del trasporto tramite GPS.
Even with the diagnosis of the usualmiscarriage, the possibility of spontaneous interruption of it can be significantly reduced if there is constant monitoring by specialists and comprehensive prevention.
Anche con la diagnosi del solitoaborto spontaneo, la possibilità di interruzione spontanea di esso può essere significativamente ridotta se vi è un costante monitoraggio da parte di specialisti e prevenzione globale.
The results are showing: independent monitoring by the World Bank and other organizations show that in many instances the trend is downwards in terms of corruption, and governance is improving.
I risultati sono visibili: il controllo indipendente effettuato dalla Banca Mondiale e altre organizzazioni dimostra che in molti casi vi è una tendenza al ribasso in termini di corruzione, e che la governance sta migliorando.
2.3678178787231s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Perché la sopravvivenza delle tre menti è stata attentamente controllata da un computer per 19 anni. 